脱了脱了,一份英式幽默的“退欧生存指南”

unnamed

To be or not to be,that’s a question. 莎式哈姆雷特之问正是现在英国在退欧问题上的真实写照。

北京时间今日下午14:00,这场决定英国退欧与否的公投将要拉开帷幕,全世界都在关注的这件事儿终于要有个结果啦!

不过,听说英国人正在疯狂抢购金条,就连保险柜都开始卖疯了!《每日电讯报》称,由于退欧结果可能随时触发金融危机,英国储蓄者已经陷入一片恐慌,他们正在争相购买金条,并存于保险柜中。

如果退欧成功,英国人民要肿么办呢?

 

1 波兰水管工,快来修马桶~

波兰水管工要离开英国啦!

你家厕所漏水不?

赶紧的!趁弗拉迪斯拉夫(波兰常用的男性名字)还没回波兰,快给他发短信让他来修!

你说啥?英国也有水管工?先不说价钱多贵,你忘了上次那个英国水管工来修的时候,在天花板上搞出来一个洞,现在还漏水呐!

说明:波兰管道工=工作细致+收费廉价。欧盟国家的公民在成员国移民不受限制,如果英国退欧,这些在英国的欧盟移民就要回家啦~

2 亲爱的,我们加入爱尔兰国籍吧……

亲爱的我们加入爱尔兰国籍吧……

你有爱尔兰血统吗?只要你父母或者爷爷奶奶外公外婆的某个人是爱尔兰出生的,你就可以加入爱尔兰国籍哦~!那你就能继续作为一个欧盟国家的公民,在天堂里愉快地玩耍辣!

如果没有的话,那惨了,欧盟的好处你一点儿都捞不着了…

说明:爱尔兰是欧盟成员国之一。

3 囤货!把欧洲的美食都冻起来!

囤货法国奶酪啦

法国的奶酪工厂

趁着还没退欧,赶紧囤货啦!

去囤一些法国奶酪、德国香肠、葡挞、西班牙小菜啥的,最好买够十年的!然后再去买个非常非常大的冰箱,如果有房子那么大的就再好不过啦!

说明:欧盟成员国之间没有商品的关税和限额,所以货物流通灰常方便,在任何国家都能购买到欧盟的商品。如果英国退欧,英国再进口这些商品就有关税了,价格就会上涨。

4 买机票,去法国加来(Calais)买酒!

到加来买酒吧……

到加来买酒吧……

趁还有时间,赶紧去法国加来买些酒回来!越多越好!只要你买来自己喝或者送人,欧盟国家对于带烟酒没有任何限制。

不过,英国如果退欧了,你只能带回家16升的啤酒和4升的无气泡酒。

16升和4升,什么概念?!对英国足球粉丝来说,在欧洲杯的小组赛喝都不够~!

或者,你还有个不错的选择,买好多好多的欧式烈酒,然后在你家花园建造一个酒湖~

说明:法国北部的加来,以手工酿造啤酒和高酒精度的酒闻名。

5 享受美味的传统英式香肠

终于可以享受美味的传统英式香肠了,那充满了脂肪的香肠才是我们的最爱!

英国的黑暗香肠

英国的黑暗香肠

欧洲人!我们忍了很久了,我们在香肠里加多少脂肪关你们什么事哦~

我们英国人生而自由,想加多少加多少~ 哼!

就让结肠癌和二型糖尿病,作为英国独立精神的新标志吧!

6 去阿尔卑斯山滑雪的时候,别摔断腿~

滑雪别跳这么高!

滑雪别跳这么高!

如果去法国阿尔卑斯山滑雪,你可一定得小心点,千万别弄伤胳膊摔断腿儿什么的!

在英国退欧之前,你还能在欧盟国家享受免费的医疗服务。现在,门儿都没有!自己给银子吧~

如果你一定要在滑雪的时候弄伤的话,那就去苏格兰高地阿维莫尔滑雪咯!不过那里不经常下雪诶……这不重要啦~

说明:在欧盟国家旅游的时候,可以在任何成员国享受免费或低价的医疗保健服务。

7 对你的欧洲同事好点儿

 

因为英国退欧,你的那些法国、德国、波兰的同事可能很快就会回家去了,他们也许会不太高兴。

对他们好点哈~!

用真正的英式典型特色美食招待他们,比如面拖烤香肠和葡萄干布丁。

这样他们离开英国的时候,会更高兴一点!

说明:吼吼~!面拖烤香肠和葡萄干布丁是英式黑暗料理。如果英国退欧,在英国的欧盟国家移民就会离开英国,回到本国工作去啦~

8 广大的农民朋友,捕起鱼来~

我们去钓鱼吧!

我们去钓鱼吧!

退欧前,作为一个农民,抽抽烟看看风景就能领到不菲的欧盟农业补贴。

这种日子木有啦!

如果英国控制了水域,捕鱼会变成一个很赚钱的职业哟~赶紧去借一张《一起吹起海员的号角》CD,迈出新的职业生涯的第一步!

说明:欧盟对农产品贸易实施货币补贴制度。

9 妈妈再也不用担心,我们不用学外语啦!

再见了学法语的痛苦时光!

再见了学法语的痛苦时光!

这世界上还有比“忘记法语”更美好的词吗?

退欧了,你不用再学法语、德语、意大利语或者西班牙语。

也不用看那些欧洲连续剧,反正你也不爱看。我们有大把的70年代英国喜剧,比如On the Buses,重播一次足够看一年!可以慢慢看~

10 享受等待的欢乐时光

等待过关的漫长时光

等待过关的漫长时光。。

以前,在欧盟国家机场,那些非欧盟国家的可怜的宝宝们,排着长龙等海关检查,可不高兴了呢~

恭喜你!即将成为其中的一员!

咋办?看书呗!

大部头的搞笑小说是首选,先推荐两本:A Little Life、The Goldfinch。

对了,那种6本书一套的自传体小说,是等待时光的最佳读物哦!

说明:非欧盟国家的公民,去欧盟国家旅游时要排队等海关检查。而欧盟成员国之间没有边境管制,成员国公民能够自由出入各国,不用在机场排长龙。

11 爱上英国沙滩的风和浪

曾经,你经常去欧洲海边度假,那里阳光普照,满满都是幸福感。

这种日子结束啦!

去古老的英国海边吧。凛冽的风把沙子吹进眼里,头发渗着海油的味道,那些海鸥一个俯冲扎进海里,你可以在岸边接受冰冷的浪花的冲洗,这酸爽~

可怕的英国海鸥

可怕的英国海鸥。。

如果你把脚趾头放到海里戏水,哎呀~透心凉~!

英国寒冷的海边……

英国寒冷的海边……

从海岸回家的那条路,要开4个小时呢……你可以沿途观赏美丽的风光~

12 把欧元花光光

花光欧元

把那些偷偷塞在袜子里或者抽屉里的欧元拿出来,去邮局把它们换成英币或者干脆花了它!反正欧元也没用啦。

说明:在欧盟国家可以使用欧元。不过如果英国退欧了,在英国就不能用欧元了。

(文章内容仅供娱乐。来源:The Guardian;编辑:刘巷、陈思颖)

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

scroll to top